Strutta možná vzrušují pomstychtivé představy, ale v podstatě je to obchodník.
Strat možda provodi noæ u osvetnièkim fantazijama; ali on je poslovan èovek. To znaèi da završava svoje poslove.
Ale, v podstatě je to jen příběh za příběhem.
Zapravo, to su prièa za prièom.
V podstatě je to jenom PDP-10 - stále aktivní a na Internetu.
У подруму је ПДП-10 активан и прикључен на Интернет.
Pane Davisi, v podstatě je to tupá rána do vazivové tkáně topořivého tělíska.
Osnovno, gdine Davis, doživjeli ste traumu... na vlaknastom tkivu.
V podstatě je to čtyřposchoďový betonový panelák, který slouží k ubytování asi 120 studentů s poblázněnými hormony.
То је блок од четири дела за смештање 120 хормонски помахниталих студената.
V podstatě je to o tom, jak nic dobrého nikdy nevydrží, že ať děláš co chceš, tak se nakonec všechno posere...
Pa, u osnovi je o tome kako sve dobro ne traje dugo, Ma sta radio, na kraju se uvek pretvori u sranje...
No, v podstatě je to pravda, takže ani ne.
Faktièki, tako je. Ne, nije to šala, više je smešna èinjenica.
V podstatě je to ikona, "muž zítřka", a já jsem jen Lois Laneová, žena, která o tom píše.
On je prakticno ikona, "covek sutrasnjice, " A ja sam samo Lois Lane, devojka koja ce pisati o tome.
V podstatě je to důvod, proč máme všechny ty technologické výhody my.
To je u osnovi razlog svake tehnološke prednosti koju imamo.
V podstatě je to ale fantastické, ne?
Ali postoji nešto fantastièno u vezi toga, zar ne?
Nechávám ti vzkaz, ale v podstatě je to dopis.
Ostavljam ti ovo na sekretarici, ali je to zapravo pismo.
V podstatě je to modifikovaná hračka.
U suštini, to je prepravljena igraèka...
Ve zkratce, v podstatě je to vždy o tom "co chci" versus "co se ode mě očekává."
U osnovi,... svodi se na "šta želim" protiv "šta se od mene oèekuje."
Ale v podstatě je to jen benzín, který byl chemicky upravený tak, aby byl viskózní a snadněji ovladatelný.
Ali, u biti, to je samo benzin koji je hemijski izmijenjen kako bi bio ljepljiv i lakši za kontrolu.
Ale v podstatě je to stejně jedna velká nuda.
Ali na kraju svi se smorimo.
V podstatě je to sebevražedná mise.
U osnovi, to je samoubilaèki zadatak.
Jo, v podstatě je to moje teritorium.
Da, i to je moja teritorija.
Loupeže, únosy, vraždy... v podstatě je to gang, co je schopný čehokoliv.
Пљачке, отмице, убиства... Као картел за најам.
V podstatě je to pracovní pohovor, ale bez těch formulářů.
To je bukvalno intervju za posao, samo bez formulara.
No vím, že je to nafoukaný zbohatlík, ale v podstatě je to slušný člověk.
Znam da je potpuno vulgaran. Ali je u osnovi častan.
V podstatě je to kódovaná zpráva, nechaná všem na očích.
U biti skriva kodiranu poruku na vidjelu.
V podstatě je to gumový klobouček, do kterého se dá nekvalitní sperma, a přiloží se přímo na děložní krček.
Gumena kapica koja nepokretne spermatozoide polaže uz cerviks.
V podstatě je to mé jídlo, protože to je můj restaurant.
Po definiciji, to je moja hrana jer je moj restoran.
V podstatě je to kompas, soustředěný okolo 360 stupňů.
U osnovi, to je kompas okupljenih oko 360 stupnjeva.
V podstatě je to ta stejná strategie, kterou Geronimo použil proti mexické armádě v Guadalupe.
To je u osnovi ista taktika koju je koristio Geronimo protiv meksièke vojske u Guadalupeu.
Asi proto, že ve své podstatě je to predátor.
Mislim zato što je njen osnovni instikt predatorski.
V podstatě je to nejpopulárnější zbraň v Americe.
Ustvari, to je najpopularnija puška u Americi.
V podstatě je to můj otec.
On mi je otac... u osnovi.
V podstatě je to varna perníku.
Praktièki to je laboratorija za metamfetamin.
V podstatě je to jejich schopnost probudit v nás sociální cítění a interagovat (komunikovat) s námi jako s partnerem, to je jádrem jejich fungování.
Gde njihova sposobnost da pritisnu naše društvene tastere i da komuniciramo sa njima kao sa partnerima, čini glavni deo njihove funkcionalnosti.
Projekt o kterém vám chci říct, se jmenuje Hra na světový mír a v podstatě je to také prázdný prostor.
Пројекат о ком ћу говорити зове се "World Peace Game", и у основи је и то празан простор.
V podstatě je to první květinář, kterého Mogadišu za posledních 22 let vidělo a donedávna, než se Mohamed objevil, tak pokud jste chtěli květiny na vaší svatbě, použili jste plastové kytice dovezené ze zahraničí.
U stvari, on je prvi cvećar u Mogadišu posle više od 22 godine, i donedavno, dok se Mohamed nije pojavio, ako ste hteli cveće na venčanju, koristili biste plastične aranžmane iz inostranstva.
V podstatě je to trošku jinak, abych to vysvětlil, musím vám o sobě povědět krátký příběh.
Zapravo, malo je drugačije, i da bih objasnio moraću da vam ispričam kratku priču o sebi.
V podstatě je to jako další pracovní den v kanceláři.
Na neki čudan način, to je samo još jedan dan u kancelariji.
V podstatě je to ta nejhorší věc, jaká by v dějinách mohla nastat.
Skoro po definiciji, ovo je najgora stvar koja se ikada desila u ljudskoj istoriji.
V podstatě je to jeden národ, který spravuje většinu rovníkových vod ve středním Pacifickém oceánu.
Они су, у основи, једна нација која контролише већину екваторијалних вода у океану централног Пацифика.
0.46043395996094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Strat možda provodi noæ u osvetnièkim fantazijama; ali on je poslovan èovek. To znaèi da završava svoje poslove. 